-
1 ртутная (дуговая) лампа
ртутная (дуговая) лампа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ртутная (дуговая) лампа
-
2 ртутная (дуговая) лампа
Универсальный русско-английский словарь > ртутная (дуговая) лампа
-
3 ртутная дуговая лампа
1) Engineering: mercury arc lamp, mercury-arc lamp2) Railway term: Cooper-Hewitt lamp3) Makarov: mercury-vapor arc lampУниверсальный русско-английский словарь > ртутная дуговая лампа
-
4 ртутная дуговая лампа
Русско-английский физический словарь > ртутная дуговая лампа
-
5 ртутная дуговая лампа с магнитным наклоняющим устройством
ртутная дуговая лампа с магнитным наклоняющим устройством
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ртутная дуговая лампа с магнитным наклоняющим устройством
-
6 ртутная дуговая лампа с магнитным наклоняющим устройством
Makarov: Bastian lampУниверсальный русско-английский словарь > ртутная дуговая лампа с магнитным наклоняющим устройством
-
7 высокотемпературная угольная или ртутная дуговая лампа
высокотемпературная угольная или ртутная дуговая лампа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокотемпературная угольная или ртутная дуговая лампа
-
8 высокотемпературная ртутная дуговая лампа
Makarov: Finsen lampУниверсальный русско-английский словарь > высокотемпературная ртутная дуговая лампа
-
9 лампа
ж.( электронная) valve, tube; ( осветительная) lamp- вольфрамовая лампа
- высокочастотная безэлектродная лампа
- газополная лампа
- газоразрядная лампа
- галогенная лампа
- генераторная лампа
- двухлучевая лампа обратной волны
- дуговая лампа
- импульсная лампа
- индикаторная лампа
- инфракрасная лампа
- кварцевая лампа
- кластерная лампа
- коаксиальная импульсная лампа
- криптоновая лампа
- ксеноновая импульсная лампа
- ксеноновая лампа
- лампа бегущей волны типа О
- лампа бегущей волны
- лампа высокого давления
- лампа дневного света
- лампа косвенного накала
- лампа накаливания
- лампа накачки
- лампа обратной волны типа М
- лампа обратной волны типа О
- лампа обратной волны
- лампа прямого накала
- лампа с горячим катодом
- лампа с полым катодом
- лампа с холодным катодом
- лампа СВЧ
- лампа со вторичной электронной эмиссией
- лампа тлеющего разряда
- люминесцентная лампа
- малоиндуктивная коаксиальная лампа
- металлогалогенная лампа
- натриевая лампа
- неоновая лампа
- осветительная лампа
- полостная импульсная лампа
- разрядная лампа
- ртутная дуговая лампа
- ртутная лампа
- спектральная лампа
- ультрафиолетовая лампа
- усилительная лампа
- электровакуумная лампа
- электрометрическая лампа
- электронная лампа -
10 лампа
1) <engin.> bulb
2) lamp
3) light
4) torch
5) tube
– бактерицидная лампа
– биспиральная лампа
– вентильная лампа
– вихревая лампа
– вольфрамовая лампа
– вольфрамово-галоидная лампа
– вызывная лампа
– выпрямительная лампа
– высоковакуумная лампа
– высоковольтная лампа
– высокочастотная лампа
– газополная лампа
– газоразрядная лампа
– газосветная лампа
– генераторная лампа
– головная лампа
– двуханодная лампа
– двухлучевая лампа
– двухсветная лампа
– двухсеточная лампа
– двухцокольная лампа
– двухэлектродная лампа
– декадная лампа
– демпферная лампа
– детекторная лампа
– дуговая лампа
– зеркальная лампа
– импульсная лампа
– индикаторная лампа
– ионная лампа
– кварцевая лампа
– кинопроекционная лампа
– комбинированная лампа
– коммутаторная лампа
– контрольная лампа
– копировальная лампа
– лампа автоэлектронная
– лампа варимю
– лампа вспышка
– лампа газосветная
– лампа генераторная
– лампа делительная
– лампа дугоразрядная
– лампа Дэви
– лампа занятости
– лампа люминесцентная
– лампа маячковая
– лампа накаливания
– лампа накачки
– лампа неоновая
– лампа отбойная
– лампа паяльная
– лампа подсветки
– лампа СВЧ
– лампа СВЧ-диапазона
– лампа связи
– лампа сигнальная
– лампа смещения
– лампа стабилизатора
– лампа яркогорящая
– люминесцентная лампа
– маломощная лампа
– манипуляторная лампа
– матированная лампа
– маячковая лампа
– миниатюрная лампа
– многосеточная лампа
– многоэлектродная лампа
– модуляторная лампа
– натриевая лампа
– неоновая лампа
– неразборная лампа
– однонитевая лампа
– опаловая лампа
– опытная лампа
– осветительная лампа
– отбойная лампа
– пальчиковая лампа
– паросветная лампа
– паяльня лампа
– перекальная лампа
– переносная лампа
– плоскоэлектродная лампа
– предохранительная лампа
– проекционная лампа
– промежуточная лампа
– радиально-лучевая лампа
– радиоусилительная лампа
– разборная лампа
– разделитеьная лампа
– реактивная лампа
– резонансная лампа
– ртутная лампа
– сверхминиатюрная лампа
– светомаскировочная лампа
– сдвоенная лампа
– сигнальная лампа
– смесительная лампа
– софитная лампа
– спектральная лампа
– стерилицатионная лампа
– счетная лампа
– термокатодная лампа
– термоэлектронная лампа
– точечная лампа
– ударопрочная лампа
– цветная лампа
– четырехэлектродная лампа
– шаговая лампа
– шнуровая лампа
– шумовая лампа
– электролюминесцентная лампа
– электронная лампа
– электроннолучевая лампа
– эталонная лампа
газонаполненная лампа с холодным катодом — arcotron
генераторная лампа СВЧ-диапазона — torpotron
десятичная счетная лампа — decimal counting tube
дуговая ртутная лампа — mercury-arc lamp
импульсная лампа накачки — pump flashtube
контрольная лампа зарядки — charge indicator lamp
лампа аварийной сигнализации — alarm lamp
лампа бегущей волны — travelling wave tube, travelling-wave tube
лампа бесшумной АРГ — < radio> squelch tube
лампа высокого давления — high-pressure lamp
лампа дневного света — daylight lamp
лампа дугового разряда — arc-discharge lamp
лампа инфракрасного излучения — infrared lamp
лампа косвенного накала — indirectly-heated tube
лампа номерного знака — licence plate lamp
лампа обратной волны — backward wave tube, < radio> backward-wave traveling-wave tube, carcinotron
лампа окончания операции — finish lamp
лампа освещения подножки — courtesy lamp
лампа переменной емкости — variable-capacitance tube
лампа переменной крутизны — variable-mu tube
лампа подсвета шкалы — dial lamp
лампа последовательного включения — series lamp
лампа приборного щитка — panel lamp
лампа прямого накала — directly heated tube
лампа регулируемого усиления — fading tube
лампа с верхним выводом — plate-cap tube
лампа с водяным охлаждением — water-cooled tube
лампа с вторичной эмиссией — secondary-emission tube
лампа с дисковыми выводами — disk-seal tube
лампа с металлической нитью — metal-filament lamp
лампа с накаленным катодом — hot-cathode tube
лампа с отклоняемым лучом — beam-deflection tube
лампа с переменной крутизной — < radio> variable-mu tube
лампа с подвижным анодом — movable-plate tube
лампа с подогревным катодом — cathode-heater tube
лампа с поперечным управлением — babitron tube
лампа с сеточным управлением — grid-control tube
лампа с тормозящим полем — retarding field valve
лампа с тусклым накалом — dull-emitter tube
лампа с угольной питью — carbon lamp
лампа с холодным катодом — cold-cathode tube
лампа смешанного света — mixed-light lamp
лампа тлеющая автоэлектронная — <tech.> cold-cathode glow-discharge tube
лампа тлеющего разряда — glow discharge indicator, glow discharge tube, glow-discharge tube
лампа ультрафиолетового излучения — ultra-violet lamp
одноанодная выпрямительная лампа — single-anode rectifier tube
управляющая или задаюющая лампа — driver tube
-
11 лампа
1. ж. lamp2. ж. брит. амер. радио valve; tubeвызывная лампа — calling lamp; line lamp
отбойная лампа — clearing lamp; supervisory lamp
-
12 ртутная лампа
Русско-английский военно-политический словарь > ртутная лампа
-
13 ртутная лампа
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ртутная лампа
-
14 ртутная лампа
1) General subject: ultraviolet lamp2) Medicine: mercury vapor lamp3) Engineering: Hg-lamp, mercury arc lamp (дуговая), mercury lamp (дуговая), mercury-discharge lamp4) Construction: mercury-vapour lamp5) Electronics: mercury-vapor lamp -
15 дуговая ртутная лампа
1) Engineering: mercury arc lamp (ДРЛ)2) Lighting engineering: high-pressure mercury arc lamp, mercury arc lamp DRL, ДРЛУниверсальный русско-английский словарь > дуговая ртутная лампа
-
16 дуговая ртутная лампа высокого давления
Lighting engineering: high-pressure mercury arc lamp, mercury arc lamp DRL, ДРЛУниверсальный русско-английский словарь > дуговая ртутная лампа высокого давления
-
17 дуговая ртутная лампа высокого давления с иодидами
Lighting engineering: high-pressure mercury arc lamp containing iodides, mercury arc lamp DRI, ДРИУниверсальный русско-английский словарь > дуговая ртутная лампа высокого давления с иодидами
-
18 дуговая ртутная лампа с иодидами
Lighting engineering: high-pressure mercury arc lamp containing iodides, mercury arc lamp DRI, ДРИУниверсальный русско-английский словарь > дуговая ртутная лампа с иодидами
-
19 ДРЛ
1) General subject: mercury-vapour lamp (AD)2) Engineering: дуговая ртутная лампа, динамическое регулирование тока луча3) Lighting engineering: high-pressure mercury arc lamp, mercury arc lamp DRL
См. также в других словарях:
ртутная (дуговая) лампа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые EN mercury (arc) lamp … Справочник технического переводчика
ртутная дуговая лампа с магнитным наклоняющим устройством — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые EN Bastian lamp … Справочник технического переводчика
высокотемпературная угольная или ртутная дуговая лампа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые EN Finsen lamp … Справочник технического переводчика
Ртутная газоразрядная лампа — Ртутная лампа высокого давления Ртутные газоразрядные лампы представляют собой электрический источник света, в котором для генерации оптического излучения используется … Википедия
Дуговая лампа — Ксеноновая дуговая лампа Дуговая лампа общий термин для обозначения класса ламп, в которых источником света является электрическая дуга. Дуга горит между двумя электродам … Википедия
Ксеноновая дуговая лампа — Короткодуговая 15 киловаттная ксеноновая лампа в IMAX проекторе Ксеноновая дуговая лампа источник искусственного света, в котором светится электрическая дуга в колбе, заполненной кс … Википедия
Угольная дуговая лампа — Угольная дуговая лампа. Эта модель требует ручной регулировки электродов Угольная дуговая лампа первая дугова … Википедия
Лампа — Лампа: В Викисловаре есть статья «лампа» Лампа (Чили) исп. Lampa) … Википедия
Лампа накаливания — общего назначения (230 В, 60 Вт, 720 лм, цоколь E27, габаритная высота ок. 110 мм Лампа накаливания электрический источник св … Википедия
Лампа чёрного света — Лампа чёрного света, или лампа Вуда, (англ. Black light, Wood s light) лампа, излучающая почти исключ … Википедия
Лампа (источник света) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лампа. Лампа как источник света: Содержание 1 Лампа осветительный прибор 1.1 Ос … Википедия
